Apple Maps schimbă denumirea Lacului Ontario pentru utilizatorii din SUA

Apple Maps a început să afișeze denumirea „Lake America” în locul „Lake Ontario” pentru utilizatorii din Statele Unite, după o modificare introdusă în sistemul oficial american de denumiri geografice.

Schimbarea vine după un ordin executiv al președintelui american Donald Trump privind utilizarea noii denumiri la nivel federal în SUA. Apple a confirmat că aplicația sa urmează informațiile din Geographic Names Information System.

Modificarea nu este însă afișată identic peste tot în lume. În Canada, Apple Maps continuă să folosească denumirea Lake Ontario, în timp ce utilizatorilor din alte țări le sunt prezentate ambele denumiri.

Google adoptase anterior o abordare asemănătoare pentru utilizatorii americani.

Situația arată încă o dată că serviciile digitale de hărți nu reprezintă doar geografia fizică, ci trebuie să gestioneze și diferențele dintre denumirile oficiale adoptate de diferite state.

Ordinul american stabilește modul în care autoritățile federale din SUA folosesc denumirea și nu obligă Canada sau organismele internaționale să renunțe la numele Lake Ontario.